- Mat
- Mar
- Luk
- Jon
- Act
- Rom
- 1Co
- 2Co
- Gal
- Eph
- Php
- Col
- 1Th
- 2Th
- 1Tm
- 2Tm
- Tts
- Phm
- Heb
- Jms
- 1Pt
- 2Pt
- 1Jn
- 2Jn
- 3Jn
- Jud
- Rev
Matthew
2:1 Jesus was born in Bethlehem of Judea, and in the days of King Herod, official advisors came to Jerusalem from the east.
G3588
[of]-the
G1161
yet
G2424
[of]-Jesus
G1080
being-generated
G1722
in
G965
Bethlehem
G3588
[of]-the
G2449
[of]-Judea
G1722
in
G2250
[to]-days
G2264
[of]-Herod
G3588
[of]-the
G935
[of]-king
G2400
look!
G3097
official-advisers
G575
from
G395
[of]-arisings
G3854
they-came-beside
G1519
into
G2414
Jerusalem
2:2 They asked, “Where is the one born King of the Judeans? We saw his star in the east and have come to worship him.”
G3004
saying
G4226
where
G2076
is
G3588
the
G5088
being-produced
G935
king
G3588
[of]-the
G2453
[of]-Judeans
G1492
we-saw
G1063
because
G846
[of]-self
G3588
the
G792
star
G1722
in
G3588
[to]-the
G395
arising
G2532
and
G2064
we-came
G4352
to-worship
G846
[to]-[him/her/it]
2:3 This disturbed not only King Herod but all of Jerusalem as well.
G191
hearing
G1161
yet
G3588
the
G935
king
G2264
Herod
G5015
was-disturbed
G2532
and
G3956
all
G2414
Jerusalem
G3326
with
G846
[of]-self
2:4 So he summoned all the ruling priests and scripture scholars to determine where the Anointed was to be born.
G2532
and
G4863
gathering
G3956
all
G3588
the
G749
ruling-priests
G2532
and
G1122
writers
G3588
[of]-the
G2992
[of]-people
G4441
ascertained
G3844
beside
G846
[of]-them
G4226
where
G3588
the
G5547
anointed
G1080
is-generated
2:5 And they told him, “In Bethlehem of Judea. This is how it is written through the prophet:
G3588
the
G1161
yet
G2036
they-said
G846
[to]-[him/her/it]
G1722
in
G965
Bethlehem
G3588
[of]-the
G2449
[of]-Judea
G3779
likewise
G1063
because
G1125
it-has-been-written
G1223
through
G3588
[of]-the
G4396
[of]-prophet
2:6 ‘And you, Bethlehem of Judah: you are not at all the least significant among the governors of Judah! For out of you will come a leader who will shepherd my people Israel.’ ”
G2532
and
G4771
you
G965
Bethlehem
G1093
earth
G2455
[to]-Judas
G3760
by-no-means
G1646
minimal
G1488
you-are
G1722
in
G3588
[to]-those
G2232
[to]-governors
G2455
[to]-Judas
G1537
out
G4675
[of]-you
G1063
because
G1831
shall-go-out
G2233
considering
G3748
who
G4165
shall-shepherd
G3588
the
G2992
people
G3450
[of]-me
G3588
the
G2474
Israel
2:7 Then Herod consulted privately with the official advisors to determine the precise time when the star appeared.
G5119
then
G2264
Herod
G2977
privately
G2564
calling
G3588
the
G3097
official-advisers
G198
precisely-ascertained
G3844
beside
G846
[of]-them
G3588
the
G5550
time
G3588
[of]-the
G5316
shining
G792
[of]-star
2:8 And he sent them into Bethlehem with these instructions: “Go and search carefully for the little one, and if you find him, tell me so that I can come and worship him.”
G2532
and
G3992
sending
G846
them
G1519
into
G965
Bethlehem
G2036
said
G4198
being-gone
G1833
yous-interrogate!
G199
cautiously
G4012
about
G3588
[of]-the
G3813
[of]-little-one
G1875
if-ever
G1161
yet
G2147
yous-may-find
G518
yous-announce!
G3427
[to]-me
G3704
so-that
G2504
and-I
G2064
coming
G4352
I-may-worship
G846
[to]-[him/her/it]
2:9 Upon hearing this from the king they went off, when suddenly the star they had seen in the east appeared! It went ahead of them until it came to a stop above the little one’s location.
G3588
the
G1161
yet
G191
hearing
G3588
[of]-the
G935
[of]-king
G4198
they-went
G2532
and
G2400
look!
G3588
the
G792
star
G3739
whom
G1492
I/they-saw
G1722
in
G3588
[to]-the
G395
arising
G4254
preceded
G846
them
G2193
until
G2064
coming
G2476
stood
G1883
above
G3739
[of]-whom
G2258
was
G3588
the
G3813
little-one
2:10 They were extremely happy to see the star.
G1492
seeing
G1161
yet
G3588
the
G792
star
G5463
they-were-happy
G5479
happiness
G3173
large
G4970
extremely
2:11 Now when they arrived at the house they saw the little one with his mother Mary. They fell down and worshiped him, and they presented him with gifts such as gold, frankincense, and myrrh.
G2532
and
G2064
coming
G1519
into
G3588
the
G3614
house
G1492
I/they-saw
G3588
the
G3813
little-one
G3326
with
G3137
[of]-Mary
G3588
[of]-the
G3384
[of]-mother
G846
[of]-self
G2532
and
G4098
falling
G4352
they-worshiped
G846
[to]-[him/her/it]
G2532
and
G455
opening-up
G3588
the
G2344
treasures
G846
[of]-them
G4374
they-brought-towards
G846
[to]-[him/her/it]
G1435
gifts
G5557
gold
G2532
and
G3030
frankincense
G2532
and
G4667
Smyrna
2:12 But they were warned in a dream not to go back to Herod, so they took another route to their homeland.
G2532
and
G5537
being-given-divine-revelation
G2596
down
G3677
dream
G3361
not
G344
to-bend-back
G4314
toward
G2264
Herod
G1223
through
G243
[of]-other
G3598
[of]-way
G402
they-departed
G1519
into
G3588
the
G5561
area
G846
[of]-them
2:13 After they had gone, suddenly a Messenger of the Master appeared to Joseph in a dream and said, “Wake up! Take the little one and his mother, and run away to Egypt. Stay there until I talk to you again, because Herod intends to kill the child.”
G402
[of]-departing
G1161
yet
G846
[of]-them
G2400
look!
G32
messenger
G2962
[of]-master
G5316
shines
G2596
down
G3677
dream
G3588
[to]-the
G2501
Joseph
G3004
saying
G5685
awakened
G3880
you-accept!
G3588
the
G3813
little-one
G2532
and
G3588
the
G3384
mother
G846
[of]-self
G2532
and
G5343
you-run-away!
G1519
into
G125
Egypt
G2532
and
G2468
you-be!
G1563
there
G2193
until
G302
ever
G2036
I-may-talk
G4671
[to]-you
G3195
is-intending
G1063
because
G2264
Herod
G2212
to-seek
G3588
the
G3813
little-one
G3588
[of]-the
G622
to-destroy-completely
G846
it
2:14 So he woke up and took the child and his mother away that very night to Egypt,
G3588
the
G1161
yet
G5685
awakened
G3880
accepted
G3588
the
G3813
little-one
G2532
and
G3588
the
G3384
mother
G846
[of]-self
G3571
[of]-night
G2532
and
G402
departed
G1519
into
G125
Egypt
2:15 where he stayed until Herod died. This was in fulfillment of the word of the Master through the prophet, “Out of Egypt I called my son.”
G2532
and
G2258
was
G1563
there
G2193
until
G3588
[of]-the
G5054
[of]-demise
G2264
[of]-Herod
G2443
that
G4137
may-fill-up
G3588
the
G4483
being-declared
G5259
under
G2962
[of]-master
G1223
through
G3588
[of]-the
G4396
[of]-prophet
G3004
[of]-saying
G1537
out
G125
[of]-Egypt
G2564
I-called
G3588
the
G5207
son
G3450
[of]-me
2:16 When Herod realized that the official advisors had made him look like a fool, he was extremely furious. So he had all the children in Bethlehem killed if they were two years old or younger, according to the precise time he had learned from the official advisors.
G5119
then
G2264
Herod
G1492
seeing
G3754
since
G1702
was-jeered-at
G5259
under
G3588
[of]-the
G3097
[of]-official-advisers
G2373
was-furious
G3029
very-much
G2532
and
G649
commissioning
G337
took-away
G3956
all
G3588
the
G3816
children
G3588
the
G1722
in
G965
Bethlehem
G2532
and
G1722
in
G1722
in
G3588
[to]-those
G3725
[to]-boundaries
G846
[of]-herself
G575
from
G1332
[of]-two-years
G2532
and
G2736
down
G2596
down
G3588
the
G5550
time
G3739
whom
G198
precisely-ascertained
G3844
beside
G3588
[of]-the
G3097
[of]-official-advisers
2:17 Then the writing of the prophet Jeremiah was fulfilled:
G5119
then
G4137
was-filled-up
G3588
the
G4483
being-declared
G1223
through
G2408
[of]-Jeremiah
G3588
[of]-the
G4396
[of]-prophet
G3004
[of]-saying
2:18 “A sound is heard in Ramah, of wailing and deep grief. Rachel is sobbing for her children, and she cannot be consoled, for they are dead and gone.”
G5456
sound
G1722
in
G4471
Ramah
G191
heard
G2805
lament
G2532
and
G3602
grief
G4183
many
G4478
Rachel
G2799
sobbing
G3588
the
G5043
children
G846
[of]-herself
G2532
and
G3756
not
G2309
chose
G3870
to-be-advocated
G3754
since
G3756
not
G1526
they-are
2:19 After Herod died, a Messenger of the Master appeared to Joseph in a dream while he was still in Egypt.
G5053
dying
G1161
yet
G3588
[of]-the
G2264
[of]-Herod
G2400
look!
G32
messenger
G2962
[of]-master
G5316
shines
G2596
down
G3677
dream
G3588
[to]-the
G2501
Joseph
G1722
in
G125
[to]-Egypt
2:20 He told him, “Wake up! Take the little one and his mother back to the land of Israel, because those who were out to take the child’s life are dead.”
G3004
saying
G5685
awakened
G3880
you-accept!
G3588
the
G3813
little-one
G2532
and
G3588
the
G3384
mother
G846
[of]-self
G2532
and
G4198
you-go!
G1519
into
G1093
earth
G2474
Israel
G2348
they-have-died
G1063
because
G3588
the
G2212
seeking
G3588
the
G5590
soul
G3588
[of]-the
G3813
[of]-little-one
2:21 So he woke up and took the little one and his mother to the land of Israel.
G3588
the
G1161
yet
G5685
awakened
G3880
accepted
G3588
the
G3813
little-one
G2532
and
G3588
the
G3384
mother
G846
[of]-self
G2532
and
G1525
entered
G1519
into
G1093
earth
G2474
Israel
2:22 But when he heard that Archelaus had succeeded his father Herod to rule in Judea, he was afraid to go there. And having been divinely warned in another dream, he went into the province of Galilee.
G191
hearing
G1161
yet
G3754
since
G745
Archelaus
G936
is-reigning
G3588
[of]-the
G2449
[of]-Judea
G473
instead
G3588
[of]-the
G3962
[of]-father
G846
[of]-self
G2264
[of]-Herod
G5399
was-afraid
G1563
there
G565
to-depart
G5537
being-given-divine-revelation
G1161
yet
G2596
down
G3677
dream
G402
departed
G1519
into
G3588
the
G3313
shares
G3588
[of]-the
G1056
[of]-Galilee
2:23 He settled in the city of Nazareth in fulfillment of the declaration of the prophet, “He will be called a Nazarene.”
G2532
and
G2064
coming
G2730
dwells
G1519
into
G4172
city
G3004
being-said
G3478
Nazareth
G3704
so-that
G4137
may-fill-up
G3588
the
G4483
being-declared
G1223
through
G3588
[of]-the
G4396
[of]-prophets
G3754
since
G3480
Nazarene
G2564
shall-be-called