The sea of glass and the Temple
1
και
and
and
ειδον
saw
saw
αλλο
other
other
σημειον
sign
sign
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
ουρανω
[to]-heaven
[to]-heaven
μεγα
large
large
και
and
and
θαυμαστον
amazing-thing
amazing-thing
αγγελους
angels
angels
ἑπτα
seven
seven
εχοντας
having
having
πληγας
strikes
strikes
ἑπτα
seven
seven
τας
those
those
εσχατας
farthest
farthest
ὁτι
since
since
εν
in
in
αυταις
[to]-selves
[to]-selves
ετελεσθη
was-fully-paid
was-fully-paid
ὁ
the
the
θυμος
fury
fury
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
2
και
and
and
ειδον
saw
saw
ὡς
as
as
θαλασσαν
sea
sea
ὑαλινην
glassy
glassy
μεμιγμενην
having-been-mixed
having-been-mixed
πυρι
fire
fire
και
and
and
τους
the
the
νικωντας
subjugating
subjugating
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
θηριου
[of]-wild-animal
[of]-wild-animal
και
and
and
εκ
out
out
της
[of]-the
[of]-the
εικονος
[of]-image
[of]-image
αυτου
[of]-self
[of]-self
και
and
and
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
αριθμου
[of]-number
[of]-number
του
[of]-the
[of]-the
ονοματος
[of]-name
[of]-name
αυτου
[of]-self
[of]-self
ἑστωτας
having-stood
having-stood
επι
on
on
την
the
the
θαλασσαν
sea
sea
την
the
the
ὑαλινην
glassy
glassy
εχοντας
having
having
κιθαρας
harps
harps
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
3
και
and
and
αδουσιν
they-are-singing
they-are-singing
την
the
the
ωδην
song
song
Μωϋσεως
[of]-Moses
[of]-Moses
του
[of]-the
[of]-the
δουλου
[of]-slave
[of]-slave
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
και
and
and
την
the
the
ωδην
song
song
του
[of]-the
[of]-the
αρνιου
[of]-lamb
[of]-lamb
λεγοντες
saying
saying
μεγαλα
big
big
και
and
and
θαυμαστα
amazing
amazing
τα
the
the
εργα
actions
actions
σου
[of]-you
[of]-you
κυριε
(oh)-master
(oh)-master
ὁ
the
the
θεος
God
God
ὁ
the
the
παντοκρατωρ
almighty
almighty
δικαιαι
just
just
και
and
and
αληθιναι
true
true
αἱ
the
the
ὁδοι
ways
ways
σου
[of]-you
[of]-you
ὁ
the
the
βασιλευς
king
king
των
[of]-the
[of]-the
εθνων
[of]-nations
[of]-nations
4
τις
who
who
ου
not
not
μη
not
not
φοβηθη
may-be-afraid
may-be-afraid
κυριε
(oh)-master
(oh)-master
και
and
and
δοξασει
shall-honor
shall-honor
το
the
the
ονομα
name
name
σου
[of]-you
[of]-you
μονος
sole
sole
ὁσιος
permitted
permitted
ὁτι
since
since
παντα
all
all
τα
the
the
εθνη
nations
nations
ἡξουσιν
they-shall-arrive
they-shall-arrive
και
and
and
προσκυνησουσιν
they-shall-worship
they-shall-worship
ενωπιον
in-the-face-of
in-the-face-of
σου
[of]-you
[of]-you
ὁτι
since
since
τα
the
the
δικαιωματα
just-decrees
just-decrees
σου
[of]-you
[of]-you
εφανερωθησαν
they-were-revealed
they-were-revealed
5
και
and
and
μετα
after
after
ταυτα
these-things
these-things
ειδον
saw
saw
και
and
and
ηνοιγη
was-opened-up
was-opened-up
ὁ
the
the
ναος
temple
temple
της
[of]-the
[of]-the
σκηνης
[of]-temporary-sanctuary
[of]-temporary-sanctuary
του
[of]-the
[of]-the
μαρτυριου
[of]-testimony
[of]-testimony
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
ουρανω
[to]-heaven
[to]-heaven
6
και
and
and
εξηλθον
came-out
came-out
οἱ
the
the
ἑπτα
seven
seven
αγγελοι
angels
angels
εχοντες
having
having
τας
those
those
ἑπτα
seven
seven
πληγας
strikes
strikes
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
ναου
[of]-temple
[of]-temple
ενδεδυμενοι
having-been-clothed
having-been-clothed
λινον
linen
linen
καθαρον
clean
clean
λαμπρον
clear
clear
και
and
and
περιεζωσμενοι
having-been-bound-about
having-been-bound-about
περι
about
about
τα
the
the
στηθη
chests
chests
ζωνας
belts
belts
χρυσας
gold
gold
7
και
and
and
ἑν
one
one
εκ
out
out
των
[of]-the
[of]-the
τεσσαρων
[of]-four
[of]-four
ζωων
[of]-animals
[of]-animals
εδωκεν
gave
gave
τοις
[to]-those
[to]-those
ἑπτα
seven
seven
αγγελοις
[to]-angels
[to]-angels
ἑπτα
seven
seven
φιαλας
bowls
bowls
χρυσας
gold
gold
γεμουσας
being-loaded
being-loaded
του
[of]-the
[of]-the
θυμου
[of]-fury
[of]-fury
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
του
[of]-the
[of]-the
ζωντος
[of]-living
[of]-living
εἱς
one
one
τους
the
the
αΙωνας
ages
ages
των
[of]-the
[of]-the
αιωνων
[of]-ages
[of]-ages
8
και
and
and
εγεμισθη
was-filled-completely
was-filled-completely
ὁ
the
the
ναος
temple
temple
καπνου
[of]-smoke
[of]-smoke
εκ
out
out
της
[of]-the
[of]-the
δοξης
[of]-honor
[of]-honor
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
και
and
and
εκ
out
out
της
[of]-the
[of]-the
δυναμεως
[of]-power
[of]-power
αυτου
[of]-self
[of]-self
και
and
and
ουδεις
not-even-one
not-even-one
εδυνατο
was-able
was-able
εισελθειν
to-enter
to-enter
εις
into
into
τον
the
the
ναον
temple
temple
αχρι
until
until
τελεσθωσιν
they-should-be-fully-paid
they-should-be-fully-paid
αἱ
the
the
ἑπτα
seven
seven
πληγαι
strikes
strikes
των
[of]-the
[of]-the
ἑπτα
seven
seven
αγγελων
[of]-angels
[of]-angels