Faith overcomes the world
1
πας
all
all
ὁ
the
the
πιστευων
trusting
trusting
ὁτι
since
since
Ιησους
Jesus
Jesus
εστιν
is
is
ὁ
the
the
Χριστος
Christ
Christ
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
γεγεννηται
has-been-generated
has-been-generated
και
and
and
πας
all
all
ὁ
the
the
αγαπαω
loving
loving
τον
the
the
γεννησαντα
generating
generating
αγαπα
is-loving
is-loving
και
and
and
τον
the
the
γεγεννημενον
having-been-generated
having-been-generated
εξ
out
out
αυτου
[of]-self
[of]-self
2
εν
in
in
τουτω
[to]-this
[to]-this
γινωσκομεν
we-are-knowing
we-are-knowing
ὁτι
since
since
αγαπωμεν
we-may-love
we-may-love
τα
the
the
τεκνα
children
children
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
ὁταν
whenever
whenever
τον
the
the
θεον
God
God
αγαπωμεν
we-may-love
we-may-love
και
and
and
τας
those
those
εντολας
injunctions
injunctions
αυτου
[of]-self
[of]-self
ποιωμεν
we-may-do
we-may-do
3
αὑτη
this one
this one
γαρ
because
because
εστιν
is
is
ἡ
the
the
αγαπη
love
love
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
ἱνα
that
that
τας
those
those
εντολας
injunctions
injunctions
αυτου
[of]-self
[of]-self
τηρωμεν
we-may-guard
we-may-guard
και
and
and
αἱ
the
the
εντολαι
injunctions
injunctions
αυτου
[of]-self
[of]-self
βαρειαι
weighty
weighty
ουκ
not
not
εισιν
they-are
they-are
4
ὁτι
since
since
παν
all
all
το
the
the
γεγεννημενον
having-been-generated
having-been-generated
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
νικα
you-subjugate!
you-subjugate!
τον
the
the
κοσμον
arrangement
arrangement
και
and
and
αὑτη
this one
this one
εστιν
is
is
ἡ
the
the
νικη
subjugation
subjugation
ἡ
the
the
νικησασα
subjugating
subjugating
τον
the
the
κοσμον
arrangement
arrangement
ἡ
the
the
πιστις
trust
trust
ἡμων
[of]-us
[of]-us
5
τις
who
who
εστιν
is
is
ὁ
the
the
νικων
subjugating
subjugating
τον
the
the
κοσμον
arrangement
arrangement
ει
if
if
μη
not
not
ὁ
the
the
πιστευων
trusting
trusting
ὁτι
since
since
Ιησους
Jesus
Jesus
εστιν
is
is
ὁ
the
the
υἱος
son
son
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
6
οὑτος
same
same
εστιν
is
is
ὁ
the
the
ελθων
coming
coming
δι᾽
through
through
ὑδατος
[of]-water
[of]-water
και
and
and
αἱματος
[of]-blood
[of]-blood
Ιησους
Jesus
Jesus
Χριστος
Christ
Christ
ουκ
not
not
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
ὑδατι
[to]-water
[to]-water
μονον
only
only
αλλ᾽
but
but
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
ὑδατι
[to]-water
[to]-water
και
and
and
τω
[to]-the
[to]-the
αἱματι
[to]-blood
[to]-blood
και
and
and
το
the
the
πνευμα
spirit
spirit
εστιν
is
is
το
the
the
μαρΤυρουν
witnessing
witnessing
ὁτι
since
since
το
the
the
πνευμα
spirit
spirit
εστιν
is
is
ἡ
the
the
αληθεια
[to]-truth
[to]-truth
7
ὁτι
since
since
τρεις
three
three
εισιν
they-are
they-are
οἱ
the
the
μαρΤυρουντες
witnessing
witnessing
8
το
the
the
πνευμα
spirit
spirit
και
and
and
το
the
the
ὑδωρ
water
water
και
and
and
το
the
the
αἱμα
blood
blood
και
and
and
οἱ
the
the
τρεις
three
three
εις
into
into
το
the
the
ἑν
one
one
εισιν
they-are
they-are
9
ει
if
if
την
the
the
μαρτυριαν
witness
witness
των
[of]-the
[of]-the
ανθρωπων
[of]-people
[of]-people
λαμβανομεν
we-are-taking
we-are-taking
ἡ
the
the
μαρτυρια
witness
witness
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
μειζων
greater
greater
εστιν
is
is
ὁτι
since
since
αὑτη
this one
this one
εστιν
is
is
ἡ
the
the
μαρτυρια
witness
witness
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
ὁτι
since
since
μεμαρτυρηκεν
has-witnessed
has-witnessed
περι
about
about
του
[of]-the
[of]-the
υἱου
[of]-son
[of]-son
αυτου
[of]-self
[of]-self
10
ὁ
the
the
πιστευων
trusting
trusting
εις
into
into
τον
the
the
υἱον
son
son
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
εχει
has
has
την
the
the
μαρτυριαν
witness
witness
εν
in
in
ἑαυτω
[to]-self
[to]-self
ὁ
the
the
μη
not
not
πιστευων
trusting
trusting
τω
[to]-the
[to]-the
θεω
[to]-God
[to]-God
ψευστην
falsifier
falsifier
πεποιηκεν
has-done
has-done
αυτον
that-one
that-one
ὁτι
since
since
ου
not
not
πεπιστευκεν
has-trusted
has-trusted
εις
into
into
την
the
the
μαρτυριαν
witness
witness
ἡν
which
which
μεμαρτυρηκεν
has-witnessed
has-witnessed
ὁ
the
the
θεος
God
God
περι
about
about
του
[of]-the
[of]-the
υἱου
[of]-son
[of]-son
αυτου
[of]-self
[of]-self
11
και
and
and
αὑτη
this one
this one
εστιν
is
is
ἡ
the
the
μαρτυρια
witness
witness
ὁτι
since
since
ζωην
life
life
αιωνιον
age-long
age-long
εδωκεν
gave
gave
ἡμιν
[to]-us
[to]-us
ὁ
the
the
θεος
God
God
και
and
and
αὑτη
this one
this one
ἡ
the
the
ζωη
life
life
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
υἱω
[to]-son
[to]-son
αυτου
[of]-self
[of]-self
εστιν
is
is
12
ὁ
the
the
εχων
having
having
τον
the
the
υἱον
son
son
εχει
has
has
την
the
the
ζωην
life
life
ὁ
the
the
μη
not
not
εχων
having
having
τον
the
the
υἱον
son
son
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
την
the
the
ζωην
life
life
ουκ
not
not
εχει
has
has
Salvation is assured
13
ταυτα
these-things
these-things
εγραψα
I-wrote
I-wrote
ὑμιν
[to]-yous
[to]-yous
ἱνα
that
that
ειδητε
yous-may-look
yous-may-look
ὁτι
since
since
ζωην
life
life
εχετε
yous-have
yous-have
αιωνιον
age-long
age-long
τοις
[to]-those
[to]-those
πιστευουσιν
they-are-trusting
they-are-trusting
εις
into
into
το
the
the
ονομα
name
name
του
[of]-the
[of]-the
υἱου
[of]-son
[of]-son
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
14
και
and
and
αὑτη
this one
this one
εστιν
is
is
ἡ
the
the
παρρησια
[to]-openness
[to]-openness
ἡν
which
which
εχομεν
we-have
we-have
προς
toward
toward
αυτον
that-one
that-one
ὁτι
since
since
εαν
if-ever
if-ever
τι
what
what
αιτωμεθα
we-may-ask
we-may-ask
κατα
according-to
according-to
το
the
the
θελημα
will
will
αυτου
[of]-self
[of]-self
ακουει
is-hearing
is-hearing
ἡμων
[of]-us
[of]-us
15
και
and
and
εαν
if-ever
if-ever
οιδαμεν
we-have-seen
we-have-seen
ὁτι
since
since
ακουει
is-hearing
is-hearing
ἡμων
[of]-us
[of]-us
ὁ
the
the
εαν
if-ever
if-ever
αιτωμεθα
we-may-ask
we-may-ask
οιδαμεν
we-have-seen
we-have-seen
ὁτι
since
since
εχομεν
we-have
we-have
τα
the
the
αιτηματα
requests
requests
ἁ
which
which
ητηκαμεν
we-have-asked
we-have-asked
απ᾽
from
from
αυτου
[of]-self
[of]-self
16
εαν
if-ever
if-ever
τις
who
who
ιδη
may-see
may-see
τον
the
the
αδελφον
sibling
sibling
αυτου
[of]-self
[of]-self
ἁμαρτανοντα
sinning
sinning
ἁμαρτιαν
sin
sin
μη
not
not
προς
toward
toward
θανατον
death
death
αιτησει
shall-ask
shall-ask
και
and
and
δωσει
shall-give
shall-give
αυτω
[to]-that-one
[to]-that-one
ζωην
life
life
τοις
[to]-those
[to]-those
ἁμαρτανουσιν
[to]-sinning
[to]-sinning
μη
not
not
προς
toward
toward
θανατον
death
death
εστιν
is
is
ἁμαρτια
sin
sin
προς
toward
toward
θανατον
death
death
ου
not
not
περι
about
about
εκεινης
[of]-that-one
[of]-that-one
λεγω
I-am-saying
I-am-saying
ἱνα
that
that
ερωτηση
should-ask
should-ask
17
πασα
all
all
αδικια
[to]-unrighteousness
[to]-unrighteousness
ἁμαρτια
sin
sin
εστιν
is
is
και
and
and
εστιν
is
is
ἁμαρτια
sin
sin
ου
not
not
προς
toward
toward
θανατον
death
death
18
οιδαμεν
we-have-seen
we-have-seen
ὁτι
since
since
πας
all
all
ὁ
the
the
γεγεννημενος
having-been-generated
having-been-generated
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
ουχ
not
not
ἁμαρτανει
is-sinning
is-sinning
αλλ᾽
but
but
ὁ
the
the
γεννηθεις
being-generated
being-generated
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
τηρει
you-guard!
you-guard!
αυτον
that-one
that-one
και
and
and
ὁ
the
the
πονηρος
evil
evil
ουχ
not
not
ἁπτεται
touches
touches
αυτου
[of]-self
[of]-self
19
οιδαμεν
we-have-seen
we-have-seen
ὁτι
since
since
εκ
out
out
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
εσμεν
we-are
we-are
και
and
and
ὁ
the
the
κοσμος
arrangement
arrangement
ὁλος
whole
whole
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
πονηρω
[to]-evil
[to]-evil
κειται
is-placed
is-placed
20
οιδαμεν
we-have-seen
we-have-seen
δε
yet
yet
ὁτι
since
since
ὁ
the
the
υἱος
son
son
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
ἡκει
is-arriving
is-arriving
και
and
and
δεδωκεν
has-given
has-given
ἡμιν
[to]-us
[to]-us
διανοιαν
thoughts
thoughts
ἱνα
that
that
γινωσκωμεν
we-may-know
we-may-know
τον
the
the
αληθινον
truly
truly
και
and
and
εσμεν
we-are
we-are
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
αληθινω
[to]-true
[to]-true
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
υἱω
[to]-son
[to]-son
αυτου
[of]-self
[of]-self
Ιησου
[of]-Jesus
[of]-Jesus
Χριστω
[to]-Christ
[to]-Christ
οὑτος
same
same
εστιν
is
is
ὁ
the
the
αληθινος
true
true
θεος
God
God
και
and
and
ζωη
life
life
αιωνιος
age-long
age-long