1
αποθεμενοι
putting-away
putting-away
ουν
then
then
πασαν
all
all
κακιαν
malice
malice
και
and
and
παντα
all
all
δολον
treachery
treachery
και
and
and
ὑποκρισεις
pretendings
pretendings
και
and
and
φθονους
envies
envies
και
and
and
πασας
all
all
καταλαλιας
vilifications
vilifications
2
ὡς
as
as
αρτιγεννητα
newborn
newborn
βρεφη
infants
infants
το
the
the
λογικον
logical
logical
αδολον
unadulterated
unadulterated
γαλα
milk
milk
επιποθησατε
yous-long-for!
yous-long-for!
ἱνα
that
that
εν
in
in
αυτω
[to]-that-one
[to]-that-one
αυξηθητε
yous-may-be-caused-to-grow
yous-may-be-caused-to-grow
εις
into
into
σωτηριαν
salvation
salvation
3
ει
if
if
εγευσασθε
yous-tasted
yous-tasted
ὁτι
since
since
χρηστος
good
good
ὁ
the
the
κυριος
master
master
Jesus the Cornerstone
4
προς
toward
toward
ὁν
whom
whom
προσερχομενοι
approaching
approaching
λιθον
stone
stone
ζωντα
living
living
ὑπο
under
under
ανθρωπων
[of]-people
[of]-people
μεν
in-fact
in-fact
αποδεδοκιμασμενον
having-been-disqualified
having-been-disqualified
παρα
beside
beside
δε
yet
yet
θεω
[to]-God
[to]-God
εκλεκτον
chosen
chosen
εντιμον
valued
valued
5
και
and
and
αυτοι
selves
selves
ὡς
as
as
λιθοι
stones
stones
ζωντες
living
living
οικοδομεισθε
yous-are-constructed
yous-are-constructed
οικος
house
house
πνευματικος
spiritual
spiritual
εις
into
into
ἱερατευμα
priesthood
priesthood
ἁγιον
consecrated
consecrated
ανενεγκαι
to-carry-up
to-carry-up
πνευματικας
spiritual
spiritual
θυσιας
sacrifices
sacrifices
ευπροσδεκτους
acceptable
acceptable
τω
[to]-the
[to]-the
θεω
[to]-God
[to]-God
δια
through
through
Ιησου
[of]-Jesus
[of]-Jesus
Χριστου
[of]-Christ
[of]-Christ
6
διοτι
on-account-of
on-account-of
περιεχει
is-encompassed
is-encompassed
εν
in
in
τη
[to]-the
[to]-the
γραφη
[to]-writing
[to]-writing
ιδου
look!
look!
τιθημι
I-am-placing
I-am-placing
εν
in
in
Σιων
Zion
Zion
λιθον
stone
stone
ακρογωνιαιον
cornerstone
cornerstone
εκλεκτον
chosen
chosen
εντιμον
valued
valued
και
and
and
ὁ
the
the
πιστευων
trusting
trusting
επ᾽
on
on
αυτω
[to]-that-one
[to]-that-one
ου
not
not
μη
not
not
καταισχυνθη
may-be-shamed
may-be-shamed
7
ὑμιν
[to]-yous
[to]-yous
ουν
then
then
ἡ
the
the
τιμη
worth
worth
τοις
[to]-those
[to]-those
πιστευουσιν
they-are-trusting
they-are-trusting
απιστουσιν
[to]-not-trusting
[to]-not-trusting
δε
yet
yet
λιθος
stone
stone
ὁν
whom
whom
απεδοκιμασαν
they-disqualified
they-disqualified
οἱ
the
the
οικοδομουντες
constructing
constructing
οὑτος
same
same
εγενηθη
came-to-be
came-to-be
εις
into
into
κεφαλην
head
head
γωνιας
[of]-corner
[of]-corner
8
και
and
and
λιθος
stone
stone
προσκομματος
[of]-stumbling-block
[of]-stumbling-block
και
and
and
πετρα
[to]-rock
[to]-rock
σκανδαλου
[of]-trap
[of]-trap
οἱ
the
the
προσκοπτουσιν
they-are-striking-at
they-are-striking-at
τω
[to]-the
[to]-the
λογω
[to]-saying
[to]-saying
απειθουντες
disbelieving
disbelieving
εις
into
into
ὁ
the
the
και
and
and
ετεθησαν
they-were-placed
they-were-placed
9
ὑμεις
yous
yous
δε
yet
yet
γενος
kind
kind
εκλεκτον
chosen
chosen
βασιλειον
royal
royal
ἱερατευμα
priesthood
priesthood
εθνος
nation
nation
ἁγιον
consecrated
consecrated
λαος
people
people
εις
into
into
περιποιησιν
purchase
purchase
ὁπως
so-that
so-that
τας
those
those
αρετας
valors
valors
εξαγγειλητε
yous-should-proclaim
yous-should-proclaim
του
[of]-the
[of]-the
εκ
out
out
σκοτους
[of]-darkness
[of]-darkness
ὑμας
yous
yous
καλεσαντος
[of]-calling
[of]-calling
εις
into
into
το
the
the
θαυμαστον
amazing-thing
amazing-thing
αυτου
[of]-self
[of]-self
φως
light
light
10
οἱ
the
the
ποτε
when?
when?
ου
not
not
λαος
people
people
νυν
now
now
δε
yet
yet
λαος
people
people
θεου
[of]-God
[of]-God
οἱ
the
the
ουκ
not
not
ηλεημενοι
having-been-pitied
having-been-pitied
νυν
now
now
δε
yet
yet
ελεηθεντες
being-pitied
being-pitied
Godly living in a godless world
11
αγαπητοι
beloved
beloved
παρακαλω
I-am-advocating
I-am-advocating
ὡς
as
as
παροικους
aliens
aliens
και
and
and
παρεπιδημους
expatriates
expatriates
απεχεσθαι
to-abstain
to-abstain
των
[of]-the
[of]-the
σαρκικων
[of]-fleshy
[of]-fleshy
επιθυμιων
[of]-craving
[of]-craving
αἱτινες
which-some
which-some
στρατευονται
they-war
they-war
κατα
against
against
της
[of]-the
[of]-the
ψυχης
[of]-soul
[of]-soul
12
την
the
the
αναστροφην
behavior
behavior
ὑμων
[of]-yous
[of]-yous
εν
in
in
τοις
[to]-those
[to]-those
εθνεσιν
[to]-nations
[to]-nations
εχοντες
having
having
καλην
visibly-good
visibly-good
ἱνα
that
that
εν
in
in
ὡ
[to]-whom
[to]-whom
καταλαλουσιν
they-they-are-speaking-against
they-they-are-speaking-against
ὑμων
[of]-yous
[of]-yous
ὡς
as
as
κακοποιων
[of]-malicious
[of]-malicious
εκ
out
out
των
[of]-the
[of]-the
καλων
visibly-good
visibly-good
εργων
[of]-actions
[of]-actions
εποπτευσαντες
observing
observing
δοξασωσιν
they-should-honor
they-should-honor
τον
the
the
θεον
God
God
εν
in
in
ἡμερα
day
day
επισκοπης
[of]-inspection
[of]-inspection
13
ὑποταγητε
yous-may-be-supportive
yous-may-be-supportive
παση
[to]-every
[to]-every
ανθρωπινη
[to]-human
[to]-human
κτισει
[to]-creation
[to]-creation
δια
through
through
τον
the
the
κυριον
master
master
ειτε
if-also
if-also
βασιλει
[to]-king
[to]-king
ὡς
as
as
ὑπερεχοντι
[to]-being-superior
[to]-being-superior
14
ειτε
if-also
if-also
ἡγεμοσιν
[to]-governors
[to]-governors
ὡς
as
as
δι᾽
through
through
αυτου
[of]-self
[of]-self
πεμπομενοις
[to]-being-sent
[to]-being-sent
εις
into
into
εκδικησιν
vindication
vindication
κακοποιων
[of]-malicious
[of]-malicious
επαινον
praise
praise
δε
yet
yet
αγαθοποιων
[of]-good-doing
[of]-good-doing
15
ὁτι
since
since
οὑτως
likewise
likewise
εστιν
is
is
το
the
the
θελημα
will
will
του
[of]-the
[of]-the
θεου
[of]-God
[of]-God
αγαθοποιουντας
doing-good
doing-good
φιμουν
to-muzzle
to-muzzle
την
the
the
των
[of]-the
[of]-the
αφρονων
[of]-dimwitted
[of]-dimwitted
ανθρωπων
[of]-people
[of]-people
αγνωσιαν
ignorance
ignorance
16
ὡς
as
as
ελευθεροι
free
free
και
and
and
μη
not
not
ὡς
as
as
επικαλυμμα
cover-up
cover-up
εχοντες
having
having
της
[of]-the
[of]-the
κακιας
[of]-malice
[of]-malice
την
the
the
ελευθεριαν
freedom
freedom
αλλ᾽
but
but
ὡς
as
as
θεου
[of]-God
[of]-God
δουλοι
slaves
slaves
17
παντας
all
all
τιμησατε
yous-value!
yous-value!
την
the
the
αδελφοτητα
brother-/sisterhood
brother-/sisterhood
αγαπατε
yous-love!
yous-love!
τον
the
the
θεον
God
God
φοβεισθε
yous-fear!
yous-fear!
τον
the
the
βασιλεα
king
king
τιματε
yous-value!
yous-value!
Suffering unjustly
18
οἱ
the
the
οικεται
domestics
domestics
ὑποτασσομενοι
being-supportive
being-supportive
εν
in
in
παντι
[to]-every
[to]-every
φοβω
[to]-fear
[to]-fear
τοις
[to]-those
[to]-those
δεσποταις
[to]-owners
[to]-owners
ου
not
not
μονον
only
only
τοις
[to]-those
[to]-those
αγαθοις
[to]-good
[to]-good
και
and
and
επιεικεσιν
[to]-moderate
[to]-moderate
αλλα
but
but
και
and
and
τοις
[to]-those
[to]-those
σκολιοις
[to]-crooked
[to]-crooked
19
τουτο
this
this
γαρ
because
because
χαρις
favor
favor
ει
if
if
δια
through
through
συνειδησιν
conscience
conscience
θεου
[of]-God
[of]-God
ὑποφερει
is-enduring
is-enduring
τις
who
who
λυπας
sadness
sadness
πασχων
experiencing
experiencing
αδικως
unfairly
unfairly
20
ποιον
which-one?
which-one?
γαρ
because
because
κλεος
credit
credit
ει
if
if
ἁμαρτανοντες
sinning
sinning
και
and
and
κολαφιζομενοι
being-beaten
being-beaten
ὑπομενειτε
yous-shall-endure
yous-shall-endure
αλλ᾽
but
but
ει
if
if
αγαθοποιουντες
doing-good
doing-good
και
and
and
πασχοντες
experiencing
experiencing
ὑπομενειτε
yous-shall-endure
yous-shall-endure
τουτο
this
this
χαρις
favor
favor
παρα
beside
beside
θεω
[to]-God
[to]-God
21
εις
into
into
τουτο
this
this
γαρ
because
because
εκληθητε
yous-were-called
yous-were-called
ὁτι
since
since
και
and
and
Χριστος
Christ
Christ
επαθεν
experienced
experienced
ὑπερ
over
over
ἡμων
[of]-us
[of]-us
ὑμιν
[to]-yous
[to]-yous
ὑπολιμπανων
leaving
leaving
ὑπογραμμον
copy
copy
ἱνα
that
that
επακολουθησητε
yous-should-follow-from
yous-should-follow-from
τοις
[to]-those
[to]-those
ιχνεσιν
[to]-judgment-seats
[to]-judgment-seats
αυτου
[of]-self
[of]-self
22
ὁς
who
who
ἁμαρτιαν
sin
sin
ουκ
not
not
εποιησεν
did
did
ουδε
not-even
not-even
εὑρεθη
was-found
was-found
δολος
treachery
treachery
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
στοματι
[to]-mouth
[to]-mouth
αυτου
[of]-self
[of]-self
23
ὁς
who
who
λοιδορουμενος
being-vilified
being-vilified
ουκ
not
not
αντελοιδορει
vilified-against
vilified-against
πασχων
experiencing
experiencing
ουκ
not
not
ηπειλει
threatened
threatened
παρεδιδου
handed-over
handed-over
δε
yet
yet
τω
[to]-the
[to]-the
κρινοντι
[to]-judging
[to]-judging
δικαιως
justly
justly
24
ὁς
who
who
τας
those
those
ἁμαρτιας
sin
sin
ἡμων
[of]-us
[of]-us
αυτος
self
self
ανηνεγκεν
carried-up
carried-up
εν
in
in
τω
[to]-the
[to]-the
σωματι
[to]-body
[to]-body
αυτου
[of]-self
[of]-self
επι
on
on
το
the
the
ξυλον
wood
wood
ἱνα
that
that
ταις
[to]-the
[to]-the
ἁμαρτιαις
[to]-sins
[to]-sins
απογενομενοι
cease-to-live
cease-to-live
τη
[to]-the
[to]-the
δικαιοσυνη
justice
justice
ζησωμεν
we-should-live
we-should-live
οὑ
[of]-whom
[of]-whom
τω
[to]-the
[to]-the
μωλωπι
[to]-welt
[to]-welt
αυτου
[of]-self
[of]-self
ιαθητε
yous-may-be-instantly-healed
yous-may-be-instantly-healed
25
ητε
yous-were
yous-were
γαρ
because
because
ὡς
as
as
προβατα
sheep
sheep
πλανωμενοι
being-misled
being-misled
αλλα
but
but
επεστραφητε
yous-reverted
yous-reverted
νυν
now
now
επι
on
on
τον
the
the
ποιμενα
shepherd
shepherd
και
and
and
επισκοπον
guardian
guardian
των
[of]-the
[of]-the
ψυχων
[of]-souls
[of]-souls
ὑμων
[of]-yous
[of]-yous